Wisconsin, outono de 1889. August Ward sai de casa com um saco de ouro e um cavalo, à procura de um investimento. No caminho, para num bar que vende o que restou de uma vila madeireira — rye, farinha, um relógio parado — e, entre as prateleiras, uma moça. Anny Grace tem dezoito ou dezenove anos, cabelo loiro cacheado e a voz gasta de pouco uso. Escreve no verso das contas. Não pede nada. Ward não a leva para o que o dono do bar imagina: leva-a para casa, puxando a carroça, e deixa no quarto da segunda porta à esquerda uma jovem que ainda não sabe se foi salva ou comprada. Na casa grande demais há café na mesa, uma Remington e um retrato de mulher da mesma idade que ele, por hábito, não olha. Anny mal fala. Ward espera gratidão. Entre o silêncio dela e a dívida que ele não nomeia, os dois vão ter de aprender o que se pode dar sem preço — e o que o dinheiro nunca cobriu. Minissérie em cinco episódios.
